[tan] Sonny Boy - 01v2 [WEBRip 1080p Hi10p AAC]
update to this but using a new encode and with some fixes and changes to the subtitles. oh and i remembered to add the chapters this time.
| Sources | |
|---|---|
| Video | Wakanim + Funimation |
| Audio | Funimation |
| TL | Funimation |
notes there are, unfortunately, some dehardsubbing errors during the scrolling credits. at some points for a single frame the Wakanim RU credits pop up. For now this is just covered with masks, so it should be generally unnoticeable with subs on. I will fix it in a batch at the end of the season.
- [tan] Sonny Boy - 01v2 [WEBRip 1080p Hi10p AAC] [E54A4BC6].mkv (1.3 GiB)
haha, time for Wakanim
what does dehardsubbing mean
@zetsu_shoren Wakanim video is hardsubbed which means the subs are burnt into the video by itself, dehardsubbing is the process of removing the subbed part in order to get the video by itself. This is the case because Funi's encodes are god awful.
is that song TL even english lmao
i think it's probably MTL but i have no clue. just hoping i can get something eventually.
mashalla
merci.
neat