[Fluffyblock] Ganbare Douki-chan - 01 [HEVC 10-bits] [Eng sub]

There's some problems with the TS, lmao, gonna fix it soon

FIXED FILE: https://drive.google.com/file/d/13t3kSgXhXbgNbWAZ_RI4K2Z1tZus7JN-/view?usp=sharing

Thank you so much!! For uploading this! Really appreciate it 😄

I took CR subs and did a little bit of TS.

What makes you think it's CR sub? Because it's clearly not. Subs come from B-Global (Bilibili).

Thanks

Thanks!

Thanks.

Kamiyan93:

Yup, i'm sorry i fixed it.

Thanks for adding subs to the mumbling at the end.

oh well you have to thank b-global for that lol.

Thanks for enjoying my release

wow thank you, keep it up i hope u can add ed song too for next episode

Yes for sure, i'll make it pretty and accurate as possible

I downloaded all of your releases here. including your v2.

I'm not sure why you use \be25 and blur0.5 for the dialogue?

here's a little tip for dialogue.

As for the signs, i think you can get better results if you can motiontrack'd them. From the looks of it, it looks like you did every masks and TS one by one.

anyway, thanks for the release.

motiontrack'd them

That's the first thing I tried, mocha didn't cooperate so i had to do it frame by frame

why you use \be and \blur

I think it looks cool, it's my personal style for the subs, I don't really like the black outlines. I can change it, surely, if people really don't like it, so hit me up for some suggestions on color and font

it looks like you did every masks and TS one by one.

is there a faster way? I'm a beginner, I did the best I could

Thanks for the comments!! I'm sure I'll get better at this

some suggestions on color and font

the font is okay, but it'll definitely look better without those \be 25 and \blur 0.5 (imo). :^)

it looks like you did every masks and TS one by one.

I was referring to signs you did for the laptop scene. it's good. they just need little fixes on \pos.