[matheousse] Monogatari Series Off & Monster Season S1 VOSTFR (BD 1080p Opus)

Video : MTBB, BDRip x265 10bits Audio : Opus 2.0 128kbps Subs : Crunchyroll Edits/karaokés : MTBB Il y a eu quelques modifications par rapport aux épisodes WEB, notamment les 1-3 où l'ordre des noms a basculé comme au Japon (Nom-Prénom) pour refléter l'envie du staff de traduction de les garder tels quels, ainsi que certains panneaux modifiés pour correspondre aux corrections apportées par Shaft sur la vidéo.

L'archive de subs contient chaque épisode en MKS. Si vous avez une autre raw, vous pouvez juste cliquer-glisser sur la fenêtre de votre lecteur pour charger les 2 pistes de sous-titres ainsi que toutes les polices. (ou renommez les MKS comme les vidéos que vous avez en local, ça marche aussi.)

Je ne recommande qu'un seul lecteur, mpv.