[PHTM] Attack on Titan - S00 Specials (BD 1080p x264 AAC 2.0) (Multi-Audio) (German/Deutsch) | Shingeki no Kyojin OVA / OAD | No Regrets | Lost Girls
Video
🎞 | JPN BD-Encode [Baws] (1080p x264 10-bit)
Audio
🇩🇪 | German (AAC 2.0) [DK@AW] 🇯🇵 | Japanese (Opus 2.0) [Baws]
Subtitles
🇩🇪 | German - Full [CR/PHTM] (ASS)
🇩🇪 | German - Signs & Songs [CR/PHTM] (ASS)
🇺🇸 | English - Full [Baws] (ASS)
Die deutschen Untertitel basieren auf den Crunchyroll Untertiteln welche restyled wurden um sie an meine Season 1-4 Releases anzugleichen. Das Typesetting wurde anhand von Baws Subs verbessert. Zusätzlich wurden Songuntertitel von Baws (ED1 & OP2), MTBB (OP1 & ED2) und World Fansub (ED3) eingefügt, die englischen Übersetzungen der Songlyrics mit eigenen deutschen Übersetzungen ersetzt und dessen Effekte leicht angepasst. Zudem wurden Typos korrigiert.
Followed TVDB episode numbering.
Misc Info
Contact me on discord: @phantomias_phtm
Recommended players: MPV, MPC-HC
-
Attack.on.Titan.2013.S00.GERMAN.DL.1080p.BD.AAC.2.0.10bit.x264-PHTM
- Attack.on.Titan.2013.S00E07.GERMAN.DL.1080p.BD.AAC.2.0.10bit.x264-PHTM.mkv (3.0 GiB)
- Attack.on.Titan.2013.S00E12.GERMAN.DL.1080p.BD.AAC.2.0.10bit.x264-PHTM.mkv (2.9 GiB)
- Attack.on.Titan.2013.S00E13.GERMAN.DL.1080p.BD.AAC.2.0.10bit.x264-PHTM.mkv (2.7 GiB)
- Attack.on.Titan.2013.S00E15.GERMAN.DL.1080p.BD.AAC.2.0.10bit.x264-PHTM.mkv (3.0 GiB)
- Attack.on.Titan.2013.S00E17.GERMAN.DL.1080p.BD.AAC.2.0.10bit.x264-PHTM.mkv (3.7 GiB)
- Attack.on.Titan.2013.S00E20.GERMAN.DL.1080p.BD.AAC.2.0.10bit.x264-PHTM.mkv (3.4 GiB)
- Attack.on.Titan.2013.S00E22.GERMAN.DL.1080p.BD.AAC.2.0.10bit.x264-PHTM.mkv (3.6 GiB)
- Attack.on.Titan.2013.S00E23.GERMAN.DL.1080p.BD.AAC.2.0.10bit.x264-PHTM.mkv (3.3 GiB)
@L0gic You're free to have personal beliefs about what belongs where, but if the anime torrent has English subtitles, it objectively qualifies to exist in the "Anime - English-translated" feed and there's no argument about it. There are many releases on this feed that I don't want to see either, such as minis and nigh-identical streaming service rips of the same new episode from 5 different groups, but I just ignore/hide them. Please do the same for any releases you have no interest in.
Also, you don't know what default audio/subtitle tagging means. It's used to indicate that the track is a regular track. Every "normal"/full subtitle track in every language should be marked as default. Signs & songs, close captions / SDH, commentary audio, audio descriptions are examples of tracks that are not "normal"/full that aren't marked default, but with various other flags. If you've properly set up your media player's language preferences and they work like they should, you will get the Japanese audio and the English subtitle tracks selected in any properly tagged release.
To me this belongs in the non-english translated section... yes it technically has english subs but this has german dub and german subs/signs and I am willing to bet the default is german.